Corrigeren, redigeren, reviseren en tekstschrijven
Een goed geschreven brontekst is een must. Te lange zinnen, frequente woordherhalingen en veel lijdende vormen nodigen niet uit tot lezen. Het Vertaalhuis zorgt ervoor dat een tekst prettig leesbaar wordt en foutloos is, door de brontekst te redigeren of corrigeren. Schakel ons gerust in voor een revisie van teksten, zodat de tekst vloeiend loopt en de juiste beeldspraak wordt gebruikt.
Sluit de brontekst niet goed aan bij wat je in gedachten hebt? Het Vertaalhuis zorgt graag voor het (her)schrijven van een tekst die aansluit bij je doelstelling en doelgroep. Daarvoor werken we nauw samen met diverse tekstschrijvers. Van short copy tot long copy, voor brochures, beleidsstukken, websites, producthandleidingen en meer. Meer weten? We informeren je graag en geheel vrijblijvend over onze werkwijze en de mogelijkheden.